[릭 신의 생생 태권영어-18]'세뇌(brainwash)'

Three Types of Respect.

릭 신(Rick Shin)

국어사전에서 ‘세뇌(洗腦)’란? 사람이 본디 가지고 있던 의식을 다른 방향으로 바꾸게 하거나, 특정한 사상·주의를 따르도록 뇌리에 주입하는 일이라고 정의합니다. 하지만 우리는 ‘세뇌’라는 말을 북한이나 사이비 종교 등에서 접해 상당히 안 좋은 뜻으로 받아들이는 경향이 있습니다. 거의 뒤틀렸다고 해도 과언이 아닙니다. 정작 핵심은 잘못된 가치들을 씻어 올바른 가치를 심어준다는 참 좋은 표현인데도 말입니다.

제가 이렇게 서두에 길게 다른 예를 들어본 이유는 태권도에도 이런 ‘세뇌의 교육법’이 필요하다는 것을 강조하기 위함입니다. 인성교육이란 것이 태권도장에서는 빼놓을 수 없는 중요한 항목 중에 하나입니다. 저는 지도자들 수련생들을 교육하면서 인성에 대한 세뇌(brainwash) 교육법을 적용했으면 합니다. 몇 십분간을 앉혀 놓고, 일장 연설을 하는 것보다는 너도나도 신나서 하는 그런 인성교육, 그러기 위해서는 수업이 절정에 달했을때, 아주 자연스럽고 또 반복적으로 실시해야 합니다. 세뇌하는 것이죠. 자, 이제 저와 함께 미국 도장에서 사용되는 세뇌 교육의 대화문을 살펴보시죠. 에너지 및 카리스마 넘치는 목소리로 시작해 봅니다.

릭 신(관장) : Hello Everyone! How is everyone doing today?(안녕하세요, 여러분!)
릭 신(관장) : Who has been a Black Belt Kid at home?(블랙벨트의 모범정신을 집에서 실천한 사람 손들어보세요)

수련생들 : Me sir, Me sir(예, 저요)
여기서 잠깐, 유념하세요. Some kids raise their hand and some don't(어떤 친구는 손을 번쩍 드는가 하면, 어떤 친구는 가만히 있습니다.)

릭 신(관장) : Johnny! Have you been a Black Belt Kid at Home?(죠니! 너도 집에서 블랙벨트 모범정신을 실천 했었어?)
Johnny(수련생) : Yes Sir!(예, 선생님)

릭 신(관장) : Great! What is being a Black Belt Kid at Home?
(아주 잘했어! 그럼 어떻게 해야 모범정신을 실천 하는 것인지 말해볼래?)
Johnny : It means to my parents the First Time Sir!(부모님께서 시키는 일들을 한 번에 실천하는 것입니다!)
릭 신(관장) : Everyone! Let's Give Johnny a Big Hand!(여러분! 죠니에게 큰 박수를 보내주세요.)

릭 신(관장) : Who listened to their parents the "First Time" today?(그럼 오늘 부모님 말씀을 듣고 한 번에 실천한 사람 있어요?)
릭 신(관장) : Why is it to listen to your parents the first time?(부모님 말씀을 단 한 번에 듣고 실천하는 것이 왜 중요한 것일까요?)
수련생 : Listening to my parents showing a respect to them.(부모님의 존경과 예의를 보여야 합니다.)
릭 신(관장) : Why do you have to show respect to your parents?(여러분이 부모님께 존경심을 꼭 보여 드려야 하는 이유는 알고 있나요?)
수련생 : You have to respect your parents because they are our parents!( 한마디로 우리를 위해 헌신하는 우리의 부모님이기 때문입니다)

릭 신(관장) : Today we're going to learn the Three Types of Respect.(오늘은 존중의 세 가지 법칙을 배우겠습니다)
릭 신(관장) : Can you say all three Types of Respect loud and clear?(존중의 세 가지 법칙을 큰소리로 정확하게말해볼 수 있겠어?)

Devine(수련생) : Yes sir!(예)
릭 신(관장) : Great! What is Respect Number 1?(존중법칙 1번이 뭐지?)
Devine(수련생) : I will respect others sir! (나는 남을 존중하겠습니다)

릭 신(관장) :Respect Number 2?
Devine(수련생) : I will respect the environment sir! (나는 환경을 보호하겠습니다)

릭 신(관장) : Respect Number 3?
Devine(수련생) : I will respect myself Sir! (나는 나 자신도 존중하겠습니다)

릭 신(관장) : Excellent!Everybody give Devine a big hand!
(아주 잘 했어! 여러분들 모두 데빈에게 큰 박수 보내주세요)

<ⓒ무카스미디어 / http://www.mookas.com 무단전재 및 재배포 금지>